【心得】深夜迴 (深夜廻 しんよまわり) 考察隨筆 (劇透慎入) @夜迴 哈啦板
期待有心有力的你，打造屬於大家的討論園地
LV.
18
GP
267
【心得】深夜迴 (深夜廻 しんよまわり) 考察隨筆 (劇透慎入)
綜合討論
樓主
Neroute
neroute
GP48
BP-
2017-09-01 05:59:38 編輯
作者標示-非商業性本授權條款允許使用者重製、散布、傳輸以及修改著作，但不得為商業目的之使用。使用時必須按照著作人指定的方式表彰其姓名。
關於洋房 逆柱（さかさばしら） 所謂的逆柱是指在蓋房子時，將作為房柱的木材以生長方向相反的方向立起，日本民俗認為逆柱會造成半夜房子發出怪聲，使家道中落甚至招來祝融之災。遊戲中撿到到區域報紙就有提到洋房最終是毀於祝融。 雖然逆柱在日本傳統認為是不吉的象徵，但是日本坜木縣日光東照宮的陽明門卻有一根廣為人知的逆柱，取盛極必衰之由特意將該柱立為逆住使建築永遠為未完成的狀態來避免災厄。 參考來源：https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%80%86%E6%9F%B1 關於緣天尊 日文原文是コトワリ様，相當難解的名字，中文翻作緣天尊這樣帶有中式氣息的名稱想必是譯者在看完整個故事大綱後的嘔心瀝血之作吧。 第一眼看到コトワリ這名字時，直覺是認為作為事物道理的理（ことわり）來解釋，但全破遊戲後，感覺代表拒絕的断り（ことわり）更適合用來詮釋這個神祇。 緣天尊的形象中最顯眼的要素莫過於那把巨大的鮮紅剪刀。剪刀有著斷開之意，在日本部分地區的有供奉剪刀以期斬惡緣(縁切り)的習俗，應該就是這名神祇的設定由來。 關於最終BOOS 雖然本作最終BOSS的設定相當容易理解，但意外的是小弟目前找不到任何相符的民俗傳承，個人推測並非以單一傳說為藍本，而是擷取各傳說拼湊的架空怪異。以人的手拼湊成蜘蛛的形象，或許是來自傳說中神武天皇滅掉土蜘蛛一族後為了避免他們成為怨靈作祟而將其五體分葬，但這推論過於牽強，畢竟神話或怪談裡出現的土蜘蛛多敘述為巨大無比的蜘蛛，並無遊戲中的造型表現，故關於最終BOSS的考據尚待釐清。
48
-
還有 14 則留言
排序：由舊到新
收合留言
顯示舊留言
不要瞎掰好嗎
相比之下一代結果算好了，二代一開始就告訴玩家別想要有個好結尾
B16
2017-09-06 12:28:01
回覆
繆聖
最終boss好像跟佛經有關 當初看芥川的作品好像有相關題材
B17
2017-10-11 23:37:35
回覆
大禮包
就在剛剛破完了，馬上上網找分析文就發現了這篇，感謝大大的分享，之後來玩玩支線><
B18
2017-11-02 22:13:50
回覆
菸草
剛剛看完人家玩的實況,我在想最終Boss以蜘蛛的樣子出現,是不是和緣天尊的形象作為對比,緣天尊是斬緣的剪刀,Boss(蜘蛛)的絲線代表緣分的線?
B19
2017-12-04 01:27:39
回覆
黃金蜆
很喜歡大大的考察，讓我們對劇情能有更深的了解\
B20
2021-07-05 00:36:07
回覆
LV.
18
GP
294
2 樓
Neroute
neroute
GP64
BP-
2017-09-01 05:32:54
作者標示-非商業性本授權條款允許使用者重製、散布、傳輸以及修改著作，但不得為商業目的之使用。使用時必須按照著作人指定的方式表彰其姓名。
續 深夜迴 (深夜廻 しんよまわり) 考察隨筆關於碎紙片 與前作夜迴相同，深夜迴也有一段藏在道具說明背後的故事。遊戲中玩家會在各地撿到某人所寫下的碎紙片，到了終章時會發現這其實是小唯所留下來的訊息。在遊戲進入尾聲，玩家會得知其實小唯曾經從最終BOSS手中救過小遙一次，但是因為不明原因(可能是當時失去意識)導致小遙並不記得這件事。這些散落的碎紙片就成了玩家用來拼湊出整個事件風貌的重要線索。從碎片的編號可以推測出是依時間的先後排序排列，但在釐清碎紙片的故事之前必須先談談限定版附贈的深夜迴前日譚小說-夕闇-。限定版所附贈的前日譚小說只有第一章-夕闇-，以下簡單整理一些第一章的情報 1. 小唯將小黑與茶子介紹給小遙(由於小唯未將茶子的名字告訴小遙，所以遊戲中小遙稱茶子為”狗狗”)2. 小黑將撿來的人形娃娃吊飾交給小遙，帶出學校最近似乎流傳著將人形娃娃吊飾做為護身符的情報。3. 小遙告知即將於8月底搬家4. 小唯送小遙到家的途中聽見剪刀聲，小唯的手莫名出現傷口，不安的兩人決定繞路。5. 繞路時被剪刀聲追趕躲進路邊招牌後剪刀聲遠去，兩人繼續前進。6. 抵達小遙家時小遙提議小唯在家中夜宿，但小唯顧慮到小遙的父親是名十分嚴厲的人，為了不讓小遙為難所以推辭。7. 家門前兩人相約屆時至山上觀看鄰鎮的煙火，明日先至山上場勘。8. 小唯離開後小遙發現小黑叼來的人形娃娃變得四分五裂。9. 小唯返家途中再次遭到剪刀聲追趕，急忙返回小遙家門前卻發現家中無人。(小遙失蹤?)10. 逃跑途中遭遇各式怪異，察覺到自己在陌生的地方時已聽不見剪刀聲。11. 途中發現電話亭撥打電話到小唯家依然無人接聽，此時外面不斷有敲擊聲。(由插圖來看外面布滿了血手印) 由代表著黃昏時間的-夕闇-為章節名稱可以推估，尚未發行的前日譚小說可能與前作《夜迴》及本作《深夜迴》遊戲一樣，都是一個晚上完結的故事。然而若是一個晚上所完結的故事的話，卻會造成故事時間點上的衝突： 碎紙片1的內容寫著：如果可以再跟小遙一起看煙火就好了。等夏天來到，再去見小遙吧。 可以推知碎紙片1時小唯已經知道小遙要搬家了。也就是上面-夕闇-的”時間點3”之後的某個時間點碎紙片2的內容寫道：我無法向小遙道別。明天一定要說出口。要對她說『掰掰，我們改天再見吧，』。然而在-夕闇-的”時間點6”時，兩人有確實道別相約明日再見，且碎紙片2原文是「また会おう」(有緣再見)而非「また明日」(明天見)，推測碎紙片1與碎片2的時間點很可能是-夕闇-之後，兩人隔天至山上場勘後所寫下的，小唯下定決心隔天要向小遙道別。倘若碎紙片2是-夕闇-的隔天所留，則碎紙片3的小遙失蹤就是兩人上山場勘之後所發生的事，而非指-夕闇-的時間點”9”了。 碎紙片3似乎是某人的備忘錄的樣子。怎麼辦……怎麼找都找不到…… 至此不得不考慮這次深夜迴的前日譚小說可能不同於系列相關作品一般一個晚上的冒險，而是有橫跨數日時間軸的可能性。 碎紙片4似乎是某人的備忘錄的樣子。有什麼東西一直跟在身後。怎麼辦……必須快逃才行。 碎紙片4指的應是小唯在尋找小遙的途中遭緣天尊追趕。 碎紙片5自從那晚之後，總覺得有什麼在呼喚著我。這奇怪的聲音到底是什麼？ 碎紙片5的”自從那晚”可能是指-夕闇-所經歷的那一夜。 碎紙片6似乎是某人的備忘錄的樣子我不在乎自己會怎樣。一定要……去救她才行！ 碎紙片6即小遙失蹤後小唯決心上山從最終BOSS手中救出小遙。遊戲中第6章時小唯認知到自己已經死亡的事實，留言給小遙後為了回想”那一晚”發生什麼事而上山，在經過木板橋時有回憶起自己曾經牽著小黑通過，要上山救小遙。應該就是碎片6的時間點。 碎紙片7似乎是某人的備忘錄的樣子。再見。再見。再見。再見。 碎紙片7推測是小唯救出小遙後向代替小遙而死的小黑告別。 碎紙片8小黑代替小遙死掉了。從那時起，小黑就一哭著呼喚我。必須去找她才行…… 碎紙片8之後不斷受到呼喚的小唯上山，接續遊戲教學模式開始。 整理目前推測整個故事的時間軸：
前日譚-夕闇-
上山場勘
兩人分離後
小唯上山救出小遙
救出後~煙火大會前
遊戲教學模式
煙火大會
碎紙片5
碎紙片1
碎紙片3
碎紙片6
碎紙片8
小唯死亡
碎紙片2
碎紙片4
碎紙片7
正確與否只能待小說版正式出版後才能得知了。 關於茶子 雖然遊戲中的茶子英明神武，單犬退鼠怪甚至正面與緣天尊對峙根本一代神犬，但前日譚-夕闇-中的茶子卻是膽小異常，面對第一次見面的小遙更是一溜煙就跑不見，讓小唯來不及向小遙介紹。是故遊戲中小遙”從來沒有叫過茶子的名字”，僅以”小唯養的狗”跟”狗狗”稱呼，算是一個滿細的設定。究竟在前日譚與遊戲間發生了什麼事讓茶子在短短幾天個性有這麼大的轉變，頗耐人尋味。 關於緣天尊2 從遊戲中的道具敘述可以得知緣天尊在當地本是香火鼎盛，但因為興建水壩的關係使參道沒入水中而衰敗。在神社內玩家可以觀看繪馬上的願望：1. ……請保佑我遠離病痛。我受夠了。2. ……我希望那個人可以就此消失。去死、去死x8。我受夠了。3. ……請保佑我可以和父親斷絕親子關係。並且一輩子再也見不到彼此。我受夠了x4。4. ……請保佑我可以和對我施暴的男友分手。然後他會變得很不幸。我受夠了。 緣天尊與前作的山神一樣，在失去信仰後又受到人們不潔的願望扭曲而使這位原本慈悲為懷的神祇成為四處襲擊人的荒神。另外有一個需釐清的點，緣天尊成為荒神的時間其實並不長。前日譚-夕闇-中有這麼一段： …..それは最近クラスでははやっている、糸で作られた人形のストラップ。(……那是最近班上很流行的，用絲線做成人偶吊飾。)也就是說作人偶當護身符以避緣天尊是最近才開始出現的。另外遊戲中小鎮上的告示：水壩水位下降中，請節約用水。可能也是一個重要的參考點：水壩水位下降後使參道露出水面->神社被人棄置廢棄物以及繪上馬負面的願望->緣天尊荒神化。然而從遊戲中的地圖來看，山間小路也是可以通道神社的後院，所以水壩水位下降是否有關尚待考證。 關於小唯 另外有趣的點是繪馬2與繪馬3的內容與遊戲本篇角色是否有關亦耐人尋味。 繪馬3是想要與父親斷絕親子關係，在前日談-夕闇-“時間點5”中，遭遇了剪刀聲追擊的2人，小唯為了安撫小遙而以可能只是發酒瘋的醉漢來含糊： P27.「きっとお酒をたくさん飲んだおじさんよ。ほら。お父さんがよっぱらうとあばれたり、大声を上げたりするときがあるでしょう？きっとアレと同じでしょう。」(肯定只是喝多的大叔啦，你想，爸爸喝醉時常大吵大鬧不是嗎？肯定是一樣的啦。) 可見得小唯父親很可能是名常酒後亂性的酒鬼，由此來推論繪馬3是小唯所寫也不無可能，然而在遊戲本篇中小唯的遺書卻寫道：先是父親不在了，接著母親變得奇怪了，小遙要搬家了，我珍視的東西都離我而去。 さいしょに、おとうさんがいなくなっておかあさんはへんになってしまってた。 由這遺書內容來看，父親對於小唯是她重要的東西之一，故此推論以現有的線索來看是難以成立的。但換一個角度思考，繪馬2會不會是小唯母親為了擺脫酒鬼丈夫所留下，但遊戲中沒有能夠進一步考察的線索，故僅止於假設。唯一可以確定的是小唯是所謂的鑰匙兒童，小說中她是獨自一人起床後拿著留在桌上的千元紙鈔出門。另外遊戲中小唯的造型似乎引起不少玩家好奇，遊戲中的小唯頭上綁著繃帶貼著膠布，這些特徵在前日譚-夕闇-中並沒有相關敘述，推測是在拯救小遙時所受的傷。 關於收藏品：支離破碎的人偶 前作《夜迴》玩家全破後再次返回山神神社，可以撿到幼女前輩被取走的眼珠，而這次《深夜迴》全破後，玩家返回最終BOSS的洞窟時可以在地面撿到名為”支離破碎人偶”的收藏品。 支離破碎人偶 人偶的吊飾不知什麼時候手腳頭都被剪得七零八落的。 人偶支離破碎所代表的意義相信全破後的玩家都十分清楚，然而為何這樣的道具會被安排在全破後的最終場景。要解釋此人偶與為何被安排在這裡必須回到前日譚小說-夕闇-在前面整理的-夕闇-“時間點8”，小唯返回家中時發現…… だってわたしにはユイがいるし、クロからもらったお守りの人形もあるんだから。……(略)手に伝わった、ありえない形。恐る恐るポケットから取り出して、手を開く。手のひらの上で転がる糸の人形。その体は、手も、足も、首も全部バラバラにちぎれていた。 (因為我身邊有小唯在，還有從小黑給我的人偶。)(中略)(手裡傳來的是，超乎想像的感觸。小心翼翼地將人偶從口袋取出，張開手。滾落掌心上的人偶，他的身體、手、腳，還有頭全都支離破碎。) 從道具的描述可以確定，全破後在洞窟內撿到的”支離破碎人偶”就是-夕闇-中小黑叼給小遙的那支。而”支離破碎人偶”出現在該洞窟所代表的意義就是提示玩家”小遙曾經到過該洞窟內”也就是當初被最終BOSS擄走時所遺留下來的。由此可以推論，”-夕闇-時間點9”時之所以小唯家沒有人，很可能是小遙意識到小唯有危險而先一步出門找小唯導致兩人擦身而過，然後在途中遭遇到最終BOSS而被擄走。 但這樣的推論又會遇到小說與遊戲本身在時間敘述上的矛盾。也是使這幾天考察難航的問題，前日譚-夕闇-與遊戲的碎紙片內敘述時間兜不攏。令人不得不懷疑，尚未發行的前日譚小說在事件發生的時間點上可能與遊戲內敘述不盡相同，若是如此，那麼《深夜迴》小說版仍維持系列作一夜完結的可能性也就不無可能了。此點亦有待《深夜迴》小說版發行才能做確認了。 關於小遙斷左手代表的意義 故事終章，小遙擊敗了最終BOSS後，惡靈化的小唯陷入瘋狂向小遙步步逼近，想要逃跑的小唯卻發現左手被數不清的紅線所纏繞.......在故事中有提及小遙的個性怯懦，總是由小唯主動拉著四處跑。 p3．でもそんなっ私を、あの子は怒ったりせず、いつも手をにぎってひっぱてくれる。(即使是這樣怯懦的我，她也不生氣，總是握著我的手引領我。) 對小遙而言，被握著的那隻手(左手)就是兩人間最大的羈絆，上面纏繞的無數紅線正是彼此之間的緣分，所以斷去左手，非為物理上的掙脫而是表示著斬斷兩人間的緣分之意，也是緣天尊所擁有的權能。 順帶一提，日文有一個片語叫： 手を切る 手を切るそれまであった関係を断つ。縁を切る。 (FROM 大辞林) 表示斷絕彼此之間的關係之意。 (摘自大辭林) 所以斷手的演出，真的在各方面上都是令人讚嘆的精美安排(胃痛)。 關於最終BOSS 2 查了幾天的資料，依舊找不到有關於蜘蛛與結緣的民俗傳承，甚至少有把蜘蛛當作信仰對象的資料。不得不猜測這次最終BOSS的蜘蛛造型可能真的沒有民俗傳說上的意義。但是其左眼被毀，符合山神的單眼特徵，說是該山的山神亦不無可能。究竟真身如何依舊是有待考察。 遊戲裡山上的布告欄上有著珍惜生命的告示，可以推測該處為所謂的自殺名勝，而為何不斷有人相繼至此了結自己生命，自然是因為最終BOSS所導致。由碎紙片5與碎紙片8來看，在此死亡的生命會受到最終BOSS利用，引誘與死者有著強烈緣分的人上山，再由最終BOSS利用言語暗示引導人走上絕路，如同結網的蜘蛛般等待獵物落入。(如果碎紙片5是小唯父親的呼喚的話…其地位比小黑還低下也太可憐了，故未考慮此可能性。) 在第10章前往最終BOSS地圖途中會經過2次繫著注連繩(注連縄 しめなわ)的洞口，在日本的神道教中注連繩是用來區別人世與神域之間的結界，又或是用以區別現世(人世)與常世(死後世界)之用，也許跟前作的隧道一樣，都是代表通往另一側世界吧另外途中遇到的小蜘蛛，仔細看的話會發現他們的身體跟BOSS一樣都是由人手所構成的，究竟人手代表著什麼樣的意義尚不得而知……
64
-
還有 32 則留言
排序：由舊到新
收合留言
顯示舊留言
BOB
其實看小唯在遊戲中有包繃帶可以窺見，小唯是有遭到家裡的母親家暴的。
B33
2017-11-26 06:11:27
1
回覆
不知道是誰
最後ＢＯＳＳ洞窟上的地藏跟彼岸花和注連繩應該是表示這裡的確如同樓主所說是通往彼世之路
B34
2017-11-26 23:47:10
回覆
不知道是誰
蜘蛛的形象也有可能是單純表示本作BOSS 潛伏在山中引誘人們死亡的形象，加上獨眼的山神象徵
B35
2017-11-27 01:14:18
回覆
不知道是誰
手的形象感覺是與本作主題相呼應而設計，BOSS應該就是做為誘人踏入佊世的祟り神而存在的
B36
2017-11-27 01:16:49
回覆
Neroute
不論是緣天尊還是BOSS的造型都有手的要素，應該是有作為對比之意。
B37
2017-12-11 03:15:15
回覆
連結
文字顏色
更多顏色
背景顏色
更多顏色
中
特大
很大
大
中
小
字級
粗體
斜體
底線
刪除線
清除格式
更多顏色
未登入的勇者，要加入 3 樓的討論嗎？
延伸閱讀
討論
夜迴 (夜廻り よまわり） 劇情考察 (劇透慎入)
閒聊
《深夜迴》小說版試閱
攻略
深夜迴-劇情攻略影片(更新百物語-各怪談攻略集)
閒聊
深夜迴手繪
◄►
1
板務人員：歡迎申請板主
IP 位置
發文時間
引言回覆
收藏文章
看他的文
複製連結
卡留言
刪除文章
編輯文章
檢舉文章
嵌入文章
刪除
閱覽分級
水桶
M文
收精華區
管理本頁
編輯留言
刪除留言
檢舉留言
作品介紹
水桶名單
分享
關閉圖片影片
設定
回覆文章
卡回文
【心得】深夜迴 (深夜廻 しんよまわり) 考察隨筆 (劇透慎入)
一樓
最新
本站所刊載之圖文內容等版權皆屬原廠商或原作者所有，非經同意請勿轉載
巴 哈 姆 特 電 玩 資 訊 站 https://www.gamer.com.tw